תחומי ההתמחות שלנו
| תחום ההתמחות |
נושאים
|
היתרונות שלנו |
|
תרגום טכני
|
- הוראות שימוש
- תיאור מוצר
|
יש ביכולתנו למצוא את הטרמינולוגיה
המתאימה לכל נושא.
|
|
תוכנות מחשב, ICT & מולטימדיה
|
- ממשקי משתמש
- תרגום תוכנה
- תקשורת ניידת
|
אנחנו מכירים את השפה המקצועית בתחום המחשבים ואת המונחים המתאימים בעברית, אנגלית וכן בגרמנית.
|
| תרגום שיווקי |
- הסכמים
- תכתובת עסקית
- פרסומות
|
התרגום שלנו מבטא בדיוק את המסר שלך תוך שמירה על מבנה ועיצוב הטקסט. |
| תרגום של אתרי אינטרנט |
- אתרי אינטרנט |
השימוש ב-Trados מאפשר לנו לשמור באופן מדויק על מיבנה ועיצוב האתר שלך ומאפשר להשתמש ישירות בתרגום ללא צורך בעיצוב גרפי נוסף. |
|
