הניסיון הרב של MTRG TRANSLATIONS בתרגום לגרמנית כולל:
-
תרגום לגרמנית של תכנים רבים ומגוונים
-
טקסטים שיווקיים
-
מדריכי למשתמש ותוכנות
-
אתרי אינטרנט ותרגום תכנים ישירות ל HTML תוך שמירת הקוד
-
מסמכים לבקשות פיצוים ופנסיה מגרמניה
-
תרגום של תכנים משפטיים כמו הסכמים, כתבי תביעה והגנה וכ"ו
-
כל סוגי תעודות ומסמכים בהתאם לדרישת הלקוח
ראה פרטים נוספים על התמחותנו בתחום התרגום.
יתרונותינו בתרגום לגרמנית מומחשים בשילוב המנצח של שליטה מלאה בשפה הגרמנית
תוך כדי התייחסות לשינויים עקב רפורמת האיות החדשה, הכרת קהל היעד,
ניסיון רב שנים בתרגום לגרמנית ואוריינטאציה אינטרנטית. השליטה ברזי המידענות
והתמצאות באינטרנט מאפשרת לנו להצליב אפשרויות שונות של תרגום מונחים ולבחור
את זו המתאימה והעדכנית ביותר בהתאם התוכן.
קהל היעד
MTRG TRANSLATIONS מספקת שרותי תרגום לגרמנית בהתאם לצרכים המיוחדים שלכם,
לא משנה אם אתם לקוח פרטי, חברה מסחרית או משרד תרגום.
המוצר שלנו הוא פרי מיומנות ואומנות התרגום.
אנו מציעים לכם את הכלים הלשוניים הנחוצים לפנות לקהל היעד שלכם דובר הגרמנית.
אתם מקבלים טקסט בגרמנית שמעביר בדיוק את המסר המקורי בשפה עשירה ובשימוש בטרמינולוגיה עדכנית
המותאמת לנושא הטקסט. אנו מקפידים לשמור על העיצוב והעימוד המקורי של הטקסט.
שרותי התרגום כוללים תרגומים דו כיווניים בין השפות עברית וגרמנית וכן תרגום מאנגלית לגרמנית.
צור קשר: mtrg1@zahav.net.il טל: 04-9801414
